Sam Mangwana à Carlyto Lassa : Ta voix s’est éteinte, mais tu ne seras jamais oublié

L’artiste-musicien Sam Mangwana a, dans un message sur son compte Facebook, rendu hommage a son frère et collègue d’art d’Orphée, le chantre Carlyto Lassa, décédé le 31 août dernier aux États-Unis. À l’introduction de son message, Sam Mangwana a retenu de Carlyto. l’un de frère d’armes musical dont la voix continuera d’exister à travers ses enregistrements. «Ta voix continuera d’exister à travers tes enregistrements, tes chansons et dans le cœur de tous ceux qui ont eu le privilège de t’écouter. Mais au-delà de l’artiste, je garderai dans ma mémoire l’homme, le frère de route et le compagnon d’une génération qui a consacré sa vie à la musique», a-t-il écrit.

Le pardon, le silence et le besoin du temps
Le message poursuit en disant : «Je te demande pardon de ne pas avoir trouvé ces mots le jour où tu nous as quittés. Face à certaines pertes, le silence est parfois la seule réponse que nous sommes capables de donner. J’ai eu besoin de temps pour accepter qu’une voix que nous avons connue pendant tant d’années ne résonnera plus parmi nous.»
L’interprète des chansons « Ebale ya Zaïre «, «Faute ya commerçant» et «Mabele» dans le TP OK Jazz de Franco est revenu sur une époque partagée, rappelant l’histoire d’une mémoire collective.
«Nous avons partagé une époque où chaque voix, chaque mélodie et chaque instrument contribuaient à écrire une histoire qui appartient aujourd’hui à notre mémoire collective,» a-t-il rappelé, avant de revenir sur le poids du temps : «Au fil des années, beaucoup de chemins ont changé, beaucoup de compagnons nous ont quittés, et le temps a emporté avec lui tant de pages de notre jeunesse. Mais certaines personnes sont de celles que le temps ne peut jamais effacer. Tu es de celles-là».

Un merci qui fait couler de l’alarme
Patron du groupe African All Stars, chanteur,
L’auteur-compositeur de «Maria Tebbo» et «Fatimata», Sam Mangwana a exprimé sa gratitude envers l’illustre disparu, Carlyto Lassa : «Aujourd’hui, je ne veux pas seulement te dire adieu. Je veux te dire merci. Merci pour la musique. Merci pour les moments partagés. Merci pour ta contribution à notre histoire. Merci pour tout ce que tu as laissé aux générations qui viendront après nous».
Le Pèlerin de la musique africaine, privilégiant le panafricanisme, Mangwana chante en plusieurs langues et incarne un pont culturel entre les pays, témoigne dans son message d’hommage à Charles Ndombasi Lassa alias Carlyto que son œuvre laissée survivra à l’homme.
«La mort peut emporter l’homme, mais elle ne peut pas emporter ce qu’il a laissé au monde. Et toi, tu as laissé de la musique. Tant qu’il y aura quelqu’un pour écouter tes chansons, tant que notre musique continuera de traverser les frontières et tant que quelqu’un prononcera ton nom avec affection, Carlyto Lassa continuera de vivre parmi nous», a-t-il rassuré.

Ta voix s’est éteinte, mais ton héritage demeure et tu ne seras jamais oublié
Pour conclure son message Sam Mangwana a exprimé sa compassion à l’âme de disparu et de sa famille biologique : «Que Dieu accueille ton âme en paix, qu’Il réconforte ta famille et donne de la force à tous ceux qui ressentent aujourd’hui le vide de ton départ. Repose en paix, mon frère. Nous continuerons notre chemin, mais une partie de notre histoire restera avec toi. Carlyto Lassa, ta voix s’est éteinte, mais ton héritage demeure. Tu ne seras jamais oublié».

Aucun programme officiel jusque-là
Décédé lundi 31 août 2026 à Cincinnati, dans l’État de l’Ohio, aux États-Unis, à l’âge de 65 ans, le corps du chantre et pasteur Carlyto Lassa est encore conservé à la morgue. Aucun détail officiel n’a encore été communiqué concernant un éventuel rapatriement de sa dépouille vers la République démocratique du Congo ou le programme des obsèques.
Pour l’instant, les toutes dernières nouvelles montrent que l’organisation reste complexe. La famille et les organisateurs de sa tournée américaine n’ont pas encore tranché si les obsèques auront lieu aux États-Unis, à Paris, ou à Kinshasa. De ce fait, aucune cagnotte de soutien ni aucun programme de deuil officiel n’a encore été mis en ligne.

Gel Boumbe